{"id":5798,"date":"2025-05-30T00:00:00","date_gmt":"2025-05-30T05:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-12-11T13:09:19","modified_gmt":"2025-12-11T13:09:19","slug":"designing-mobile-machinery-the-standards-you-cant-overlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/","title":{"rendered":"Designing mobile machinery: The rules you can't afford to overlook"},"content":{"rendered":"

In the world
\nmobile construction machinery, design robust equipment,
\nefficient and functional is not enough. It is also essential to ensure
\nthat comply with all regulations and technical requirements governing their design
\nand manufacturing. These regulations aim to ensure the safety of
\noperators and the environment, reduce environmental impact, and, increasingly,
\nprotect against digital risks. Although some technical regulations carry
\nyears in effect and are well established, certain regulatory aspects are
\nevolving to adapt to new technologies and the demands of
\nmarket. That's why staying up-to-date on the regulatory landscape is key to
\nWho manufactures machines and wants to remain competitive and offer value
\nreal a sus clientes.<\/span><\/p>\n

In this
\narticle I intend to provide a clear and practical review of the most
\nimportant factors affecting the design and manufacture of mobile machinery are not
\nroad. We will look at it from the perspective of safety, which remains the fundamental pillar,
\nto new challenges in emissions, both pollutant and acoustic, including
\nelectromagnetic compatibility, which is increasingly important in machines with
\nadvanced electronics. I will also address cyber resilience, an emerging field.
\nthat begins to demand guarantees against possible attacks or failures in the
\nIntegrated digital systems.<\/span><\/p>\n

You can read the full article through the following <\/span>link<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el mundo de la maquinaria m\u00f3vil para construcci\u00f3n, dise\u00f1ar equipos que sean robustos, eficientes y funcionales no es suficiente. Tambi\u00e9n es fundamental asegurarse de que cumplen con todos los reglamentos y requisitos t\u00e9cnicos que regulan su dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n. Estos reglamentos buscan garantizar la seguridad de los operadores y del entorno, reducir el impacto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[],"class_list":["post-5798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislacion-y-normalizacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nDise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto - Anmopyc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/designing-mobile-machinery-the-standards-you-cant-overlook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto - Anmopyc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el mundo de la maquinaria m\u00f3vil para construcci\u00f3n, dise\u00f1ar equipos que sean robustos, eficientes y funcionales no es suficiente. Tambi\u00e9n es fundamental asegurarse de que cumplen con todos los reglamentos y requisitos t\u00e9cnicos que regulan su dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n. Estos reglamentos buscan garantizar la seguridad de los operadores y del entorno, reducir el impacto […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/designing-mobile-machinery-the-standards-you-cant-overlook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anmopyc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T13:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"claudia@wsiup.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"claudia@wsiup.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/\"},\"author\":{\"name\":\"claudia@wsiup.com\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9\"},\"headline\":\"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto\",\"datePublished\":\"2025-05-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/\"},\"wordCount\":258,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp\",\"articleSection\":[\"Legislaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/\",\"name\":\"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto - Anmopyc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:09:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp\",\"width\":726,\"height\":565},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\",\"name\":\"Anmopyc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anmopyc.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\",\"name\":\"Anmopyc\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg\",\"width\":372,\"height\":129,\"caption\":\"Anmopyc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9\",\"name\":\"claudia@wsiup.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"claudia@wsiup.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/anmopyc.es\"],\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/author\/claudiawsiup-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Designing mobile machinery: Standards you can't overlook - Anmopyc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/designing-mobile-machinery-the-standards-you-cant-overlook\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto - Anmopyc","og_description":"En el mundo de la maquinaria m\u00f3vil para construcci\u00f3n, dise\u00f1ar equipos que sean robustos, eficientes y funcionales no es suficiente. Tambi\u00e9n es fundamental asegurarse de que cumplen con todos los reglamentos y requisitos t\u00e9cnicos que regulan su dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n. Estos reglamentos buscan garantizar la seguridad de los operadores y del entorno, reducir el impacto […]","og_url":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/designing-mobile-machinery-the-standards-you-cant-overlook\/","og_site_name":"Anmopyc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red","article_published_time":"2025-05-30T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T13:09:19+00:00","og_image":[{"width":726,"height":565,"url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp","type":"image\/webp"}],"author":"claudia@wsiup.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"claudia@wsiup.com","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/"},"author":{"name":"claudia@wsiup.com","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9"},"headline":"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto","datePublished":"2025-05-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/"},"wordCount":258,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp","articleSection":["Legislaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/","url":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/","name":"Designing mobile machinery: Standards you can't overlook - Anmopyc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp","datePublished":"2025-05-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:09:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#primaryimage","url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp","contentUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Captura-de-pantalla-2025-10-28-091956.webp","width":726,"height":565},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/disenando-maquinaria-movil-las-normas-que-no-puedes-pasar-por-alto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anmopyc.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dise\u00f1ando maquinaria m\u00f3vil: Las normas que no puedes pasar por alto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#website","url":"https:\/\/anmopyc.es\/","name":"Anmopyc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anmopyc.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization","name":"Anmopyc","url":"https:\/\/anmopyc.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg","contentUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg","width":372,"height":129,"caption":"Anmopyc"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9","name":"claudia@wsiup.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","caption":"claudia@wsiup.com"},"sameAs":["http:\/\/anmopyc.es"],"url":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/author\/claudiawsiup-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9176,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798\/revisions\/9176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}