{"id":5819,"date":"2025-09-23T00:00:00","date_gmt":"2025-09-23T05:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-12-11T13:04:38","modified_gmt":"2025-12-11T13:04:38","slug":"actualites-sur-la-liste-des-normes-harmonisees-applicables-aux-machines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/","title":{"rendered":"\u00c9volution de la liste des normes harmonis\u00e9es applicables aux machines"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; \">Le 16 septembre, la d\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1740 de la Commission du 13 ao\u00fbt 2025 modifiant la d\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2023\/1586 en ce qui concerne les normes harmonis\u00e9es pour les ascenseurs, v\u00e9hicules de lutte contre l'incendie et de secours, \u00e9quipements d'application pour les mat\u00e9riaux de rev\u00eatement, grues, monte-meubles, mat\u00e9riels de piste pour a\u00e9ronefs, \u00e9quipements de distribution et de circulation pour mat\u00e9riaux de rev\u00eatement liquide, portes et portails motoris\u00e9s, \u00e9quipements de jardin, \u00e9quipements pour le traitement des aliments et \u00e9quipements de soudage a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e au JOUE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">Par la d\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1740, il est fait r\u00e9f\u00e9rence aux normes harmonis\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es, r\u00e9vis\u00e9es ou modifi\u00e9es par le CEN et le Cenelec \u00e0 l'appui de la directive 2006\/42\/CE relative aux machines. La pr\u00e9sente d\u00e9cision fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence aux normes harmonis\u00e9es \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l'appui de la directive 2006\/42\/CE qui sont retir\u00e9es du Journal officiel de l'Union europ\u00e9enne \u00e0 compter des dates y indiqu\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">En ce qui concerne les machines de construction et d'exploitation mini\u00e8re, les normes suivantes sont ajout\u00e9es \u00e0 la liste :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ascenseurs de chantier pour personnes et mat\u00e9riaux : EN 12159:2024.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ascenseurs pour \u00e9oliennes : EN 81-44:2024.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dispositifs de limitation et indicateurs sur les grues : EN 12077-2:2024.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 16 de septiembre se ha publicado en el DOUE la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2025\/1740 de la Comisi\u00f3n de 13 de agosto de 2025 por la que se modifica la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2023\/1586 en lo que respecta a las normas armonizadas para ascensores, veh\u00edculos contra incendios y de servicios auxiliares, equipos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[],"class_list":["post-5819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislacion-y-normalizacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas - Anmopyc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/actualites-sur-la-liste-des-normes-harmonisees-applicables-aux-machines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas - Anmopyc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 16 de septiembre se ha publicado en el DOUE la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2025\/1740 de la Comisi\u00f3n de 13 de agosto de 2025 por la que se modifica la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2023\/1586 en lo que respecta a las normas armonizadas para ascensores, veh\u00edculos contra incendios y de servicios auxiliares, equipos de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/actualites-sur-la-liste-des-normes-harmonisees-applicables-aux-machines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anmopyc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T13:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"claudia@wsiup.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"claudia@wsiup.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/\"},\"author\":{\"name\":\"claudia@wsiup.com\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9\"},\"headline\":\"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas\",\"datePublished\":\"2025-09-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:04:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/\"},\"wordCount\":239,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp\",\"articleSection\":[\"Legislaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/\",\"name\":\"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas - Anmopyc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:04:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp\",\"width\":900,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\",\"name\":\"Anmopyc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anmopyc.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#organization\",\"name\":\"Anmopyc\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg\",\"width\":372,\"height\":129,\"caption\":\"Anmopyc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9\",\"name\":\"claudia@wsiup.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"claudia@wsiup.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/anmopyc.es\"],\"url\":\"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/author\/claudiawsiup-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouveaut\u00e9s dans la liste des normes harmonis\u00e9es applicables aux machines - Anmopyc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/actualites-sur-la-liste-des-normes-harmonisees-applicables-aux-machines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas - Anmopyc","og_description":"El 16 de septiembre se ha publicado en el DOUE la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2025\/1740 de la Comisi\u00f3n de 13 de agosto de 2025 por la que se modifica la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2023\/1586 en lo que respecta a las normas armonizadas para ascensores, veh\u00edculos contra incendios y de servicios auxiliares, equipos de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/actualites-sur-la-liste-des-normes-harmonisees-applicables-aux-machines\/","og_site_name":"Anmopyc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red","article_published_time":"2025-09-23T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T13:04:38+00:00","og_image":[{"width":900,"height":450,"url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp","type":"image\/webp"}],"author":"claudia@wsiup.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"claudia@wsiup.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/"},"author":{"name":"claudia@wsiup.com","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9"},"headline":"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas","datePublished":"2025-09-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:04:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/"},"wordCount":239,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp","articleSection":["Legislaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/","url":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/","name":"Nouveaut\u00e9s dans la liste des normes harmonis\u00e9es applicables aux machines - Anmopyc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp","datePublished":"2025-09-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:04:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#primaryimage","url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp","contentUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/anmopyc_normas_armonizadas.webp","width":900,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/en\/novedades-en-la-lista-de-normas-armonizadas-aplicables-a-las-maquinas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anmopyc.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novedades en la lista de normas armonizadas aplicables a las m\u00e1quinas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#website","url":"https:\/\/anmopyc.es\/","name":"Anmopyc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anmopyc.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#organization","name":"Anmopyc","url":"https:\/\/anmopyc.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg","contentUrl":"https:\/\/anmopyc.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/anmopyc-correctoAZUL.svg","width":372,"height":129,"caption":"Anmopyc"},"image":{"@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anmopyc.red"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anmopyc.es\/#\/schema\/person\/39699c208daead94ca4bc53387e71ce9","name":"claudia@wsiup.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc6aeea3688a2635eb5f1d50f4ed08c6e633df003b030d05f21f405571741857?s=96&d=mm&r=g","caption":"claudia@wsiup.com"},"sameAs":["http:\/\/anmopyc.es"],"url":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/author\/claudiawsiup-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9172,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5819\/revisions\/9172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anmopyc.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}